Selebre Kilti li: Madan Stauffer bay lavi a Mwa Eritaj Panyòl la
Pou Paola Stauffer, pwofesè panyòl nan Florida Cyber Charter Academy (FLCCA), Mwa Eritaj Ispanik la (15 septanm – 15 oktòb) se plis pase yon selebrasyon sou kalandriye a, se yon chans pou pote kilti, istwa ak tradisyon familyal dirèkteman lakay elèv li yo.
“Mwen toujou di elèv mwen yo ke Mwa Eritaj Panyòl la se sou enpak kilti nou an genyen nan peyi sa a,” Madan Stauffer te eksplike. “Li pa selebre okenn lòt kote nan mond lan jan li fèt isit la, kidonk mwen vle yo wè, tande, epi santi sa sa vle di.”
Kounye a nan sizyèm ane li kòm pwofesè panyòl nan FLCCA, Madan Stauffer se yon moun ki rekonèt pou kreyativite li ak pasyon li genyen pou konekte elèv yo ak eksperyans kiltirèl otantik. Li pataje eritaj li pa sèlman atravè leson men tou atravè tradisyon vivan - li envite elèv yo fè eksperyans kilti panyòl la nan fason ki pèsonèl e inoubliyab.

Kilti Kwit Manje
Youn nan fason Madan Stauffer pi renmen pou konekte elèv yo ak tradisyon panyòl yo se atravè manje. Ane sa a, li gen plan pou òganize yon kou kizin an dirèk nan pwòp kwizin li, pou anseye elèv yo kijan pou fè arepas, yon plat tradisyonèl Kolonbyen ki fèt ak farin mayi.
“Kizin se fanmi,” li te di avèk yon souri. “Lè nou kwit manje, nou pase tradisyon de jenerasyon an jenerasyon. Mwen vle elèv mwen yo wè jan li senp epi espere eseye li lakay yo ak fanmi yo. Si yo pataje foto, li pi bon toujou – mwen ka ba yo yon ti kras plis kredi!”
Madan Stauffer sonje lè yon elèv te voye foto li kote l ap fè arepa ak manman l apre leson an. “Se lè sa a mwen te konnen aktivite sa yo ka rive pi lwen pase ekran an,” li te di avèk fyète.
Flè ki pale
Anplis manje, Madan Stauffer gen plan pou l prezante elèv yo Feria de las Flores (Festival Flè) Kolonbi a ki renome mondyalman, epi ki fèt chak mwa Out nan Medellin. Pi gwo evènman festival la se Desfile de Silleteros (Parad Silleteros yo), kote patisipan yo pote gwo aranjman flè yo rele silletas sou do yo – yon fòm atistik ki anrasinen nan tradisyon kiltivatè yo k ap pote flè nan mache.
Madmwazèl Stauffer ap rekree pwòp sileta li pou salklas li ane sa a, avèk èd mari l ak manman l. Olye de flè fre, l ap itilize papye ak materyèl atizanal, sa ki pèmèt elèv li yo wè desen konplike yo byen pre.
“Se vreman atizay,” li te di. “Atravè flè, elèv mwen yo pral aprann sou listwa, tradisyon, e menm ekonomi – piske Kolonbi se youn nan pi gwo ekspòtatè flè nan peyi Etazini.”
Jwenn Nouvo Fason pou Angaje Elèv yo
Madan Stauffer travay di pou l adapte leson l yo, pou yo ka santi yo fre chak ane. Pou elèv Espayòl I li yo, l ap montre koleksyon objè kiltirèl li yo. Pou elèv ki retounen yo, li konsantre sou nouvo pwojè tankou kizin ak tradisyon flè.
“Mwen vle elèv mwen yo santi yo fyè dèske yo ap aprann panyòl epi konprann ke se pa sèlman yon kesyon vokabilè. Se moun, kilti ak kominote ki enpòtan,” li te di.
Èske Aprantisaj Sou Entènèt la Bon Pou Ou?
Florida Cyber Charter Academy (FLCCA) se yon lekòl piblik sou entènèt aplentan ki bay edikasyon gratis pou elèv nan klas jadendanfan rive 12yèm ane nan tout Florid. FLCCA, ki mache ak K12, yon mak pòtfolyo Stride, Inc., ofri aprantisaj pèsonalize ak yon kourikoulòm ki fèt pou siksè akademik. Avèk 25 ane eksperyans, K12 te dirije nasyon an nan bay pwogram edikasyon sou entènèt ki ede elèv yo reyisi. Aprann plis isit la .
Retounen nan Blog